Hallo
Zuerst mal willkommen im Forum!
Bei der PDF-Ansicht des Readers ist einzig das Layout der PDF der Knackpunkt. Das Ansichtsprogramm scheint bei vielen kleinen Macken bei der PDF-Erstellung (zBsp. nur teilweise eingebettete Schriften oder Schriftschnitte, die ja bei einer Vergrößerung benötigt werden) überfordert zu sein.
Die einzige Möglichkeit, die ich sehe, ist (falls erlaubt) die PDF als neue PDF zu drucken.
Eine weitere Möglichkeit ist die PDF neu zu interpretieren (ZBsp mit Finereader) und dann die so gewonnene RTF in Epub oder PDF zu wandeln.
Grüße
Heimer
